Страница: 2 Нужна помощь

Анекдот:
-Твоя жена бывала во Франции?
-Нет, это её какой-то негодяй до меня научил...


Владимир из Киева.

Ну, короче, посидела женСЧина над словарями, накалякала, что смогла, и продемонстрировала свои глубочайшие познания- слово из пяти букв даже переписать не смогла без ошибок. Ну правду я говорил- ох и блеснула... Тоже мне, блин, полиглот выискался, же не манж па сис жур, гы-гы-гы. Воробьянинов тоже, вроде, с французским был знаком

Il faut que vouz assiste quelqun qui au moins comprend qil ecriе, ЧП Бахуринский! Votre colere est tres amusante!

И че,доигрались? Теперь еще переводить прийдеться.

И че,доигрались? Теперь еще переводить прийдеться.

Правила форма.

9. Сообщения должны быть написаны с соблюдением правил грамматики русского или украинского языка. Скидка на возраст не делается, и исключение возможно только для тех пользователей, чей родной язык не русский. Так же не рекомендуется использовать транслитерацию. Злоупотребление сленгом запрещено.

**********************************************************************************************************************

Модератор, где же модератор?

Тут вообще не по нашему пишут!!!

Доколе???

На месте СПД Бахуринский я бы обиделся и жалобу Админу написал, может там ругательно чего!!!




P.S.Кстати, опять с ошибками, Прагма не переводит, требует к себе этого Хранцуза!!!
Александр.

Да что вы говорите? Ой, не может быть, что вы такая умная, вы производите впечатление гораздо более развитого существа, где-то между дельфином и шимпанзе. Вы меня уничтожили, как когда-то дядя Вова, теперь пойду плакать и кусать локти: ну почему я не Недбай? Всё, жизнь, сцуко, не удалась Можете перевести на французский эти строчки? Только не за полчаса со словарём, а сразу? А? Ну-ка, ну-ка... Тоже мне, звезда лингвистики. Колхозного разлива...

Так я не понял- значит, государственный язык в Любимовке- эфиопский, так получается? Тю

ИХ Елена зовут, тоже мне... Хотя не зовут, они сами при... приходят.

Эфиопский язык (самоназвание - гыз, традиционно - гёэз), МЕРТВЫЙ КУЛЬТОВЫЙ язык монофиситской церкви в Эфиопии. Относится к эфиопской подгруппе (см. Эфиопские языки) юго-западной группы семитских языков (есть и другая классификация). Развился из одного из южно-аравийских диалектов, занесённого на территорию Эфиопии переселенцами из Южной Аравии около 5 в. до н. э. С 4 в. имеет слоговой алфавит на основе южно-аравийского консонантного письма. Был государственным языком Аксумской империи (4-7 вв.) и позднейших эфиопских государств, но с 13 в. вытеснен амхарским языком. Из памятников аксумской эпохи известны лишь надписи на стелах. Переводы религиозных и некоторых светских книг с греческого и сирийского, сделанные в ту эпоху, сохранились лишь в более поздних (с 13 в.) редакциях. В качестве литературного Эфиопский язык просуществовал до начала 20 в.
Лит.: Крачковский И. Ю., Введение в эфиопскую филологию, Л., 1955; Старинин В. П., Эфиопский язык, М., 1967; Ullendorff Ed., The Semitic languages of Ethiopia, L., 1955.

ЗЫ: А вы думали почему Недбаевский "французский" не переводится?

Соседка её считать не умеет, ЭфХранцуженка писать, может это вирус какой людей в том регионе косит?


Александр.